Nagrada Mario Rigoni Stern

“CIELI NERI” Irene Borgna (Ponte alle Grazie)

Irene Borgna, zmagovalka 11. Nagrado Mario Rigoni Stern, ki prejme od predsednika Sergia Friga in od žiranta Giuseppe Mendicino plaketo, ki jo je ustvaril umetnik Pino Guzzonato

INTERVJU

MOTIVACIJA

“Vsaj eno izmed naslednjih noči te svetle jeseni greva ven pogledat v nebo.” Tako je zapisal Mario Rigoni Stern v zgodbi Vklopimo luči na nebu. Irene Borgna je sprejela njegovo povabilo in iskala nočne prostore v Italiji in Evropi brez vsiljivosti moških. V “Črnem nebu” z živahnim in tekočim slogom znova predlaga temo svetlobnega onesnaženja in izgubljene lepote zvezdnatega neba. Njegovo potovanje v iskanju resničnih, tihih noči, ki jih osvetljujejo le ozvezdja, sledi dolgemu potovanju med Val Bavono, Štajersko, Bavarsko, Porenjskim, do konca, kjer se je začelo, v zahodnih Alpah, med Vallone dell’Arma in planoto Gardetta, njene gore v srcu. Za daljne čase ni obžalovanja, obstaja želja, da jih vzamemo nazaj in spoznamo tiste noči, v družbi Kasiopeje in Velikega medveda, v samoti brez osamljenosti. Ta “zunanja tema”, je trdil Rigoni Stern, bi lahko prižgala “svetlobo znotraj”.

BIOGRAFIJA

Irene Borgna, doktor alpske antropologije pri Marcu Aimeu, je gore postal njegova strast in njegov poklic. Rojena leta 1984 v Savoni, se je preselila v Val Gesso, kjer se ukvarja z razširjanjem okolja in je naravni vodnik, pohodnike pa vodi na sprehod med vrhove in zavetišča. V “Pastirju kozorogov” (Ponte alle Grazie, 2018, posebna omemba na podelitvi nagrade Rigoni Stern 2019) je zbral pričevanje Louisa Oreillerja, ki spoštuje njegove izjemne talente pripovedovalca zgodb in njegov starodavni govor.

V »Črnem nebu. Kako svetlobno onesnaženje krade našo noč “, letošnji zmagovalec, z zemljevidom evropskega črnega neba v rokah, je z avtodomom odpotoval od Pomorskih Alp do Severnega morja v iskanju krajev, ki se še vedno upirajo svetlobnemu onesnaženju, in nam povedal o ekonomske, antropološke, družbene, poetične in simbolne vidike tega, kar bi lahko imenovali “stanje duha, ki mu grozi izumrtje”.

 

NAGRADA GUARDIANO DELL’ARCA – OSVALDO DONGILLI
Pietro Piussi

UTEMELJITEV

“Pietro Piussi je Furlanec po poreklu in Florentinec po posvojitvi, saj se je preselil v to mesto, da bi diplomiral iz gozdarstva. Vso univerzitetno kariero je preživel v Firencah, da bi od leta 1980 do 2008 postal redni profesor gozdne ekologije in splošnega gojenja. Avtor številnih znanstvenih publikacij, vključno s temeljnim besedilom Splošnega gozdarstva, je razvil študijo gospodarjenja z gozdovi kot funkcijo stacionarne ekološke analize. S svojo dolgo teoretsko in praktično poučevalno dejavnostjo je pripravil številne menedžerje in uradnike, ki zdaj upravljajo z italijanskimi gozdovi”.